File: /home/wbwebdes/domains/survey.wb-webdesign.com/public_html/locale/hy/hy.mo
�� � � � + x9 y9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : : &: 6: =: L: P: c:
{:
�:
�:
�: �: �: �: �: �: �:
; ; *; 3; B; S; h; w; �; �; �; �; * �;
�;
�; < < � #< �< �< �< �< �<
=
= = %= )= / /= _= h= {= �= �= �= �= �= �= �= > > "> )> ?> I> ^> f> k>
}> �> �> $ �> ! �> �> ? -? 9? K? W? ^? r? ~?
�? �? # �? �? " �? @ @ #@ C@ I@ V@ [@ a@ i@ q@ ' �@ - �@ �@ �@
�@ A
A &A
0A ;A OA kA xA �A �A �A 0 �A B B B (B
8B FB RB XB
_B 5 jB �B " �B �B �B �B
C
C C 0C ?C
IC TC fC xC |C �C �C �C �C �C �C �C �C �C D
(D 6D MD bD nD zD �D $ �D �D
�D �D �D + E ,E
5E CE
HE SE gE vE �E �E �E
�E �E �E �E F
F $F 1F
7F ) EF
oF }F �F �F �F �F �F �F ? �F r G �G �G ^ �G 6 �G $ &H KH aH iH pH |H
�H �H �H �H �H �H �H �H �H �H �H I I I
#I E .I tI �I
�I �I �I �I
�I �I �I �I �I �I �I J !J 0J EJ RJ XJ ^J mJ
J �J �J �J �J �J �J �J �J �J �J �J �J K K
K ! K <K $ XK }K R �K R �K x ?L �L �L �L �L
�L �L M M 0M # JM nM
�M �M �M �M �M �M �M N %N 9N HN LN TN XN ]N aN fN
oN }N
�N �N �N �N �N �N �N �N �N �N �N �N O # O =O BO UO YO _O sO
{O �O �O �O �O �O �O �O �O
�O �O P P +P 0P :P [P aP gP yP �P �P �P �P
�P �P �P �P
�P �P �P Q Q
Q Q Q (Q +Q /Q 7Q :Q k >Q q �Q * R GR PR bR jR pR wR {R �R �R �R �R
�R * �R 9 �R 3 /S - cS �S �S �S
�S �S / T 0 >T ? oT �T �T �T " �T " U ! CU ! eU �U �U ! �U ! �U �U V ;V OV ! nV �V �V �V �V �V �V �V �V �V W
W &W 9W HW fW uW �W
�W �W " �W �W �W �W �W X X &X 3X MX `X yX �X �X # �X �X �X �X
Y Y 1Y HY `Y rY yY �Y �Y �Y , �Y ( �Y Z Z Z $Z 1Z BZ bZ gZ oZ tZ }Z �Z
�Z �Z �Z �Z �Z
�Z �Z �Z [
[ %[ 4[ @[ P[ U[ k[ [ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ \ \ )\ 6\ R\ g\ q\ �\ �\ �\ �\ > �\
] %] =]
G] R] W] p] �] �] �] �]
�] �] �] �] �] ^ ^ ^ "^ 6^ J^ T^ a^ i^ r^ v^ ~^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ !_ 2_ D_ X_ k_ {_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` (` 9` K` % Z` 8 �`
�` 1 �` �` 2 a ( Ia $ ra ( �a O �a # b 4b Pb T ob % �b " �b
c c 9c Q Yc �c �c C �c " 'd + Jd vd �d Q �d 7 e < ;e xe �e �e �e �e _ �e f #f )f /f Of
hf sf �f �f �f �f �f �f �f �f
�f
�f �f $ �f #g *g ;g Kg Rg ag sg }g �g �g �g �g
�g �g �g
�g �g �g h
h h "h & (h
Oh ]h sh $ �h �h �h �h �h : �h * i <i Di Pi ei vi �i �i �i �i ) �i F �i 4 j , Rj ' j / �j 5 �j 4
k & Bk c ik �k �k
l : (l . cl �l �l �l ' �l ) �l L m # jm � �m n n n n "n 'n *n /n 7n @n � Fn * Eo po �o �o �o �o �o �o ! p (p Cp dp % yp
�p �p �p " �p ; q # <q % `q �q �q �q �q r ; r - \r > �r * �r ! �r + s < Bs 1 s 1 �s �s : �s ) 3t ) ]t �t �t ~ �t /u # Iu 2 mu �u � �u xv & �v * �v 9 �v 7 w Mw ew , ~w �w
�w U �w x > "x ( ax > �x % �x �x ' y *y & Ey / ly �y �y �y ) �y z z
/z :z 2 Kz ~z �z B �z X �z G T{ < �{ 2 �{ | $| ?| T| g| | , �| ! �| �| ? �| , 9} k f} �} �} , �}
&~ 1~ M~ T~ \~ k~ & �~ l �~ n @ � $ � � � 5 � R� a� % t� B �� ݀ � , � 7 0� 1 h� N �� � �� � - &� T� ! p� �� �� �� � G� " \� * � �� 0 ƃ , �� ( $� 6 M� ' �� �� + ݄ + � 5� H� [� . j� �� �� ˅
څ # � * � 4� > R� �� ( �� $ ֆ $ �� � =� 1 Z� ; �� ȇ � �� - � U ?� �� + �� Έ ߈ 8 �� # 6� Z� C z� < �� 5 �� 1� D M� > �� * ъ �� � ) %� O� k� ; �� Ë , � # � 2� B� `� 3 p� �� g �� � � ۍ � � �� > �� > ގ + � I� \� ' o� ' �� # �� : � > � ]� d� s� ' �� ��
�� �� ݐ �
�� # �
-� � 8� + �� � �� � # � @� V� r� {� - �� �� ɒ ) ޒ D � M� " g� �� ��
�� ē % ߓ � � ?� D� X� i� ~� �� ( �� Д � " �� � 5� :�
?� ! M� o� $ �� �� ? ̕ � � � �� g� v� * �� + �� # � # � (� ) 8� 2 b� 8 �� Θ � ' �� � & -� $ T� - y� �� 2 �� % � � 6� ?� N� [� h� u�
�� �� �� �� ƚ ך C � -� H� d� m� , z� �� �� ۛ ( � A � M� 9 ]� �� �� 0 �� ڜ % ��
� &� ! G� i� y� , �� �� - ̝ ! �� � % 1� 2 W�
�� �� 8 �� ޞ
� ( �� ( � G� % ]� �� ��
�� 4 �� �
� ! � "� 6�
H� S� d� u� ~� �� �� �� �� Ơ � ͠ � �� ] v� Ԣ D � (� 9� @� H� L� ]� s� �� 8 �� ң c � � S� � � v x� M � < =� g z� " � & � x ,� _ �� r � > x� e �� @ � G ^� K �� S � K F� , �� 7 �� E �� I =� K �� I ӫ 8 � G V� O �� � �� � %� :� . I� x� ! �� �� �� ݭ �� � + )� U� m� �� �� �� 4 Ԯ � � % � 5 F� |� . �� �� ) ̯ �� * � 5 2� & h� & �� = �� � 1 � ) 7� a� * r� ( �� / Ʊ ( �� � 0� C� T� 8 k� E �� C � ! .� P� a� x� + �� : ų
� � � -� >� 1 ]� / �� 0 �� 4 � %� 2� % A� g� t� # �� �� ϵ � � � 2 ,� 3 _� ) �� �� ж � �� � 9� Q� 2 a� ? �� Է & � 3 � C K� 3 �� ø H ظ $ !� ! F� 1 h� 5 �� ~ й % O� . u� �� º
� 0 � < � - Y� ��
��
�� �� 2 ڻ
� "� .� , :� g� {� 7 �� 6 ļ �� �
'� 2� C� P� & a� �� �� �� # �� " � / � 3 8� ! l� 2 �� ( �� ) � ' � 3 <� ! p� $ �� - �� - � , � C @� �� 1 �� � � � 2 %� X� X x� A � ! � E 5� - {� t �� D � c� B �� | �� 6 C� / z� ! �� � �� / ]� + �� # �� M �� F +� ~ r� 8 �� + *� h V� > �� O �� 2 N� �� { �� ! � g ?� / �� �� / �� � !� � 3� �� �� �� H � 6 O� # �� # �� �� �� . ��
(� 3� ' <� d� i�
r� �� �� V �� � � ! 7� Y� % n� ( �� �� @ �� U � g� @ ~� ) �� ' �� @ � ! R� # t� # �� �� �� ��
� +� d 8� �� 6 �� + �� A � `� |� �� �� L �� A "� d� |� - �� 1 �� ��
� � � 4� < @� h }� i �� M P� H �� @ �� [ (� Z �� : �� � � ' �� 5 �� � j 4� k �� � 2 %� ? X� 1 �� H �� w � P �� � �� �� ��
�� �� �� �� �� ��
� � � � � z � & � F . h x � � : L u p � 4 j O � } � 2 � z � Z � � ` � � R � K 4 � � ] � H t � � ` # � { � ? g m t
F 8 � T x " � { � ) � � l � � � � H � � e G � > X � � � \ � � D H � � s � � + � � . v � 3 G � � ^ \ �
� � 8 9 W 0 � � ? < 6 � 1 % � � � � � � � � 0 � � V � � � < � v � � T � � � � � � A . C F P p > � � } J C � $ n � p � � � � � � � � � � i � � � � w d � ~ Y [ � � ~ @ B v g y t e � � � � � l � m � � ` � + � � � D � c w � ; � � U � � N � f n � � / G 8 5 � @ } � Q � � ! � � ' � � M % � � U o � � x " ) ; Q � I 5 A i q ( � E = � � � C = � h N � W � � � D � � � � ( = � � K a � - i , * T J �
{ [ � j � 0 � - Z � �
� � Y < - E
V � c 2 ! f ^ � � � � � q � r � \ � � M 9 � ^ � r � ' ! ) � ] � � � � � � o � � ; � u | S � � � 3 u � � � # � � � � L ( @ � � n Q � � b � � � 4 � � � R y � � � s O 9 Z � r � : � � 3 � � 2 � ~ � � , � � � � > [
� � � d � I � S P � l " O � | � � 7 � a 1 W M � � � g + � � % � � � � � � � � � � E � J b � � s y � � X k � � � � � N $ A h � 6 � � � 1 � � 6 � � k � � � d � � � 7 Y k � m z & P � R � _ : � ' � o ] � I � e , c � � * � � / � # � S K a L � f � � � * 5 � � � q � � & � � � $ � � � _ � B X 7 � � � / ? _ � � j � U � | � � w B � b V � %s cannot be left empty %s min. %s sec. * 1st quartile (Q1) 2nd quartile (Median) 3rd quartile (Q3) ARMSCII-8 Armenian Absolute value Access denied! Action Actions Activate Activate Survey Active Active surveys Add Add a new question Add and edit conditions Add answer Add attribute Add condition Add fields Add file Add group Add language Add new user group Add participant Add participant to survey Add question group Add scenario Add user Add user group Admin login name Admin login password Administration Administrator email Administrator name Administrator name: Administrator: All All conditions meet consistency standards. All in one All responses Allowed file types Always An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Answer Answer codes Answer must be %s Answer must be between %s and %s Answer options Answer was Answers Answers cleared Apr April Are you sure you want to delete this condition? Armenian Assessment details Assessment group score Assessment heading Assessment rules Assessment: Assessments Attribute %s (%s) Attribute %s was deleted. Attribute management Attribute type Aug August Authentication method Automatic Available languages: Average Back Back to main menu Base language Base language: Basic admin notification Basic admin notification email body: Basic admin notification subject: Basic notification attachments: Blacklist settings Blacklisted By question group Calculation Cancel Change the language Check again Check any that apply Check data Checked Choose one of the following answers Choose the file to upload: Choose when user can add a comment Choose your language Clear Click here to start the survey. Close Close editor Code Code: Columns Comment Comment only when Comment only when you choose an answer. Comment only when you don't choose an answer. Comment your answers. Comments Compatible Completed Completed responses only Condition Conditions Conditions designer Confirm your admin password Confirmation Confirmation email Confirmation email body: Confirmation email subject Confirmation email subject: Confirmation of your participation in our survey Constant Continue Continue? Copy conditions Copy question Copy survey Count Create Created by Currently we detect and handle the following changes: DOS Cyrillic (cp866) DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) Data selection: Database Database creation Database name Database type Date last action Date submitted Date/Time Deactivate Deactivate Survey Deactivate survey Dec December Default Default attribute name: Default site language: Default value: Default: Delete Delete User Delete all conditions Delete attribute Delete current user group Delete survey Delete this attribute: Delete this response Delete user Description Description: Detailed admin notification Detailed admin notification subject: Did Not Save Disable chart Display Display participants Do you really want to delete this response? Download ERROR MESSAGE Edit Edit Group Edit answer options Edit attribute Edit condition Edit current user group Edit email templates Edit permissions Edit question Edit survey permissions Edit survey settings Edit this response Editing Editing %s Editing user Email Email address Email address of the survey administrator Email method: Email settings Email templates Email: Enable chart End URL: End message: English Enter a name and password for this survey and click save below. Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Equation Error Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Error: There are no answers defined for this question. Error: This question has no answers. Exit and clear survey Expired Export Export data Export results Export survey Export survey results Failed to add user Feb February Female Field description File File %s File name File size Files Filter First choice First name Following survey(s) are not yet active but you can register for them. Forgot your password? Format Format: %s French Full answers Full name Full names Gender General General settings Georgian German Global settings Global settings were saved. Go to question Go to question group Go to survey Greek Group Group by Group Group description Group members Group not found. HTML HTML editor Heading Headings Hello %s, Help Help about this question Help: Hidden Hide both I accept ID ID: IP address ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-9 Turkish (latin5) If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Images Import Import question group Import responses Import survey Important instructions Inactive Incomplete responses Incomplete responses only Incorrect username and/or password! Invalid survey ID Invitation Invitation attachments: Invitation email Invitation email body: Invitation email subject Invitation email subject: Invitation email: Invitation sent date Invitation sent to: Iterate survey Jan January Jul July Jun June Language Language code Languages Languages: Last name Last page Last reminder sent date Limit Limit: List Load now Load unfinished survey Location Logic Logout Logout successful. Make a comment on your choice here: Male Mandatory Question Mar March Max number of files Maximum Maximum value May Message Message: Microsoft Excel Microsoft Word Min number of files Minimum Minimum answers Minimum value Mongolian Multiple choice Multiple choice questions Name Name [ID] Name of the survey administrator Name: Never New answer option New survey title: Next Next choice No No answer No of surveys No old responses found. Nominal None None selected Not Selected Not found Note Nov November Numbers Numbers only OK Oct October Ok One One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Only numbers may be entered in this field. Optional Optional Question Ordinal Other Other: PDF Parameter Participant ID Password Password: Passwords do not match! Permission Permission to activate/deactivate a survey Permission to create, view, update and delete user groups Permission to create, view, update and delete users Permission to modify survey security settings Permission to view statistics Please <a href="%s">log in</a>. Please check at least one item. Please choose Please choose... Please confirm you want to clear your response? Please contact %s ( %s ) for further assistance. Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Please enter a date: Please enter your comment here Please fill in %s answers Please fill in at least %s answers Please fill in at least one answer Please fill in at most %s answers Please fill in at most one answer Please log in first. Please select %s answers Please select at least %s answers Please select at least one answer Please select at most %s answers Please select at most one answer Please submit by %s Please write your answer here: Please write your answer(s) here: Plugin Plugins Presentation Preview: Previous Previous answer fields Previous questions Print your answers. Question Question attribute Question code Question code / ID Question code: Question could not be updated Question group Question group: Question groups Question help Question index Question was successfully deleted. Question: Questions Quick translation Random order Reason: Recover your password Registration Registration attachments: Registration email Registration email body: Registration email subject Registration email subject: Relevance Relevance help for printable survey Reminder Reminder Email: Reminder attachments: Reminder email Reminder email body: Reminder email subject Reminder email subject: Reminder sent to: Remove Replace Response Responses Responses & statistics Responses to this survey are NOT anonymized. Responses to this survey are anonymized. Restart this survey Result Results Resume later Return to survey Return to survey administration Rows Russian Save Save Now Save and close Save changes Save settings Save your unfinished survey Saved Survey Details Scenario Search Second choice Section Security Security question: Select all Select columns Select file Select question Send Send email invitation Send email reminder Sending reminders... Sep September Serbian (Cyrillic) Serbian (Latin) Server time: Server type: Set name: Settings & Plugins Settings for plugin %s Short names Show both Show comment Show group description only Show group name only Show help Show in public statistics Show next... Show previous... Show question code only Show question number only Show statistics of this question in the public statistics page Show title Single choice questions Site name Site name: Size Some text in this answer Sorry, the request failed! Source table Standard deviation Start language Start language: Statistics Statistics survey %s Status Step 1: Step 2: Stop this survey Subject: Submit Submit your answers Submit your survey. Submitted Subquestions Success Success! Sum Summary Superadministrator Survey Survey %s Survey ID Survey activation Survey archive (.lsa) Survey content Survey could not be updated Survey deleted. Survey logic file Survey name (ID) Survey name (ID): Survey participants Survey permissions Survey response Survey response %d Survey security Survey settings Survey structure (.lss) Survey title and description Surveys Switch to closed-access mode System overview Target question Template editor: Text [Help] (Tip) Text questions Thank you for completing this survey. Thank you for registering to participate in this survey. Thank you! The answer to the security question is incorrect. The email address is not valid. The email you used is not valid. Please try again. The following answers should be deleted: The following surveys are available: The following surveys should be deleted: The question could not be added. You must enter at least enter a question code. The selected attribute was invalid. The update is now complete! There are no groups available. There are no more questions. Please press the <Submit> button to finish this survey. There are no questions in this survey There is 1 question in this survey Third choice This action need confirmation. This is the survey end message. This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. This question is mandatory This response ID is invalid. This survey has not been activated. There are no results to browse. This survey is active but expired. This survey is active but has a start date. This survey is anonymous. This survey is currently active. This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. This survey is not active - no responses are available. This survey is not yet active. Your response cannot be saved This survey is not yet started. Three Time statistics Title Title: To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Too low Tools Total Total numbers of sent reminders Total records in survey: Total time Translate survey Translate to Try again Try to submit again Two Type: URL description: URL: US ASCII UTF-8 Unicode Unknown error Unlimited Unlimited administration permissions Update Update condition Update scenario Upload Upload summary Upload your files Uploading Use global settings Use settings below User User ID User data User group User group added. User groups User name: Username Username: %s Users Valid from Valid until Value View Saved but not submitted Responses View response View response details View statistics View the statistics for this survey. View/read Visit our website! Warning Warnings We are sorry but you are not allowed to enter this survey. We are sorry but your session has expired. Welcome Welcome %s! Welcome and end text Welcome message: Welcome to %s! Welcome: Yes Yes - Delete Them! Yes/No You are not a participant in this survey. You can load a survey that you have previously saved from this screen. You can't update question code for an active survey. You did not answer to the security question. You have already completed this survey. You have been already removed from this survey. You have been successfully added back to this survey. You have been successfully removed from this survey. You have completed %s%% of this survey You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. You have not selected a question You have not selected a survey You have to select a file. You may register for this survey if you wish to take part. You must be registered to complete this survey Your answer Your assessment Your passwords do not match. Your responses were successfully saved. Your survey responses have been recorded. Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Your survey was successfully saved. Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. Zulu and hours is mins or page seconds selected table PO-Revision-Date: 2023-04-17 09:01:18+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: GlotPress/3.0.0
Language: hy_AM
Project-Id-Version: LimeSurvey 6.x
%s չի կարող դատարկ լինել %s րոպե %s վրկ: * 1-ին քառամսյակ 2-րդ քառամսյակ 3-րդ քառամսյակ ARMSCII-8 Armenian Բացարձակ արժեք Մուտքն արգելված է. Գործողություն Գործողություններ Ակտիվացնել Ակտիվացնել Հարցումը Ակտիվ Ակտիվ հարցումներ Ավելացնել Ավելացնել նոր հարց Ավելացնել և խմբագրել պայմանները Ավելացնել պատասխան Ավելացնել հատկանիշը Ավելացնել պայման Ավելացնել դաշտեր Ֆայլ ավելացնել Խումբ ավելացնել Ավելացնել լեզուն Ավելացնել նոր օգտագործողի խումբ Ավելացնել մասնակիցներին Ավելացնել մասնակիցներին հարցմանը Ավելացնել հարցի խումբը Ավելացնել սցենարը Ավելացնել օգտագործողին Ավելացնել օգտագործողների խումբը Ադմինիստրատորի մուտքաբառը Ադմինիստրատորի գաղտնաբառը Կառավարում Ադմինիստրատորի էլ. փոստի հասցեն Ադմինիստրատորի անունը Ադմինիստրատորի անունը Ադմինիստրատոր. Բոլորը Բոլոր պայմանները համապատասխանում են հետևողականության չափանիշներին: Բոլորը մեկում Բոլոր պատասխանները Թույլատրված ֆայլերի տիպերը Միշտ Էլ. նամակ այս հարցաթերթիկին մուտք լինելու մանրամասներով ուղարկվել է Ձեզ: Խնդրում ենք հետևել այնտեղ նշված հղմանը: Պատասխան Պատասխանի ծածկագիրը Պատասխանը պետք է լինի %s Պատասխանը պետք է լինի %s և %s միջև Պատասխանի հնարավորություններ Պատասխանն է՝ Պատասխանները Պատասխանները մաքրված են Ապր Ապրիլ Համոզված եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս պայմանը: Հայերեն Գնահատման արդյունքների տվյալները Խմբի գնահատման հաշիվը Գնահատման արդյունքների վերնագիրը Գնահատման կանոնները Գնահատում Հարցման արդյունքները %s (%s) հատկանիշը %s հատկանիշը ջնջվել է: Հատկանիշների կառավարումը Հատկանիշի տիպը Օգոստոս Օգոստոս Նույնականացման մեթոդը Ավտոմատ Մատչելի լեզուներ Միջին Վերադարձ Վերադառնալ հիմնական մենյու Հիմնական լեզու Հիմնական լեզուն Հիմնական ադմինիստրատորի ծանուցումը Գլխավոր ադմինիստրատորի ծանուցման նամակի ձևաչափ Գլխավոր ադմինիստրատորի ծանուցման թեմա Հիմնական ծանուցման հավելվածները Սև ցուցակի կարգաբերումները Սև ցուցակում Ըստ հարցի խմբի Հաշվարկում Հրաժարվել Փոխել լեզուն Կրկին ստուգել Նշել պատասխանների դիմաց Ստուգել տվյալները Ստուգված Ընտրեք մեկը հետևյալ պատասխաններից Ընտրեք վերբեռնման ֆայլը Ընտրեք, եթե օգտագործողը կարող է ավելացնել մեկնաբանություն Ընտրեք լեզուն Մաքրել Սեղմել և սկսել հարցումը: Փակել Փակել խմբագիրը Կոդ Կոդ. Սյուներ Մեկնաբանություն Մեկնաբանել միայն երբ Մեկնաբանեք միայն այն դեպքում, եթե Դուք ընտրել եք պատասխանը: Մեկնաբանեք միայն այն դեպքում, եթե Դուք չեք ընտրել պատասխանը: Ձեր պատասխանների մեկնաբանությունը Մեկնաբանություններ Համատեղելի Ավարտված է Միայն ավարտված պատասխանները Պայմանը Պայմաններ Պայմանները դիզայներ Հաստատեք ադմինիստրատորի գաղտնաբառը Հաստատում Հաստատում Հաստատման նամակի ձևաչափ Հաստատման էլ.նամակի վերնագիրը Հաստատման էլ. նամակի թեման. Այս հարցմանը Ձեր մասնակցության հաստատումը Հաստատուն Շարունակել Շարունակել Պատճենավորել պայմանները Պատճենել հարցը Պատճենել հարցումը Հաշվել Ստեղծել Ստեղծված է Ներկայումս մենք հայտնաբերել և կարգավորել ենք հետևյալ փոփոխությունները. DOS Cyrillic (cp866) DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) Տվյալների ընտրություն. Տվյալների բազա Տվյալների բազայի ստեղծում Տվյալների բազայի անունը Տվյալների բազայի տիպը Վերջին գործողության ամսաթիվը Ներկայացման ամսաթիվը Ամսաթիվ/ժամ Ապաակտիվացնել Ապաակտիվացնել հարցումը Ապաակտիվացնել հարցումը Դեկտեմբեր Դեկտեմբեր Լռակյաց Հատկանիշի անունը լռակյաց Կայքի լեզուն Լռակյաց արժեք Լռակյաց Ջնջել Ջնջել օգտագործողին Ջնջել բոլոր պայմանները Ջնջել հատկանիշը Ջնջել ընթացիկ օգտագործողի խումբը Ջնջել հարցումը Ջնջել տվյալ հատկանիշը Ջնջել այս պատասխանը Ջնջել օգտագործողին Նկարագրություն Նկարագրություն Ադմինիստրատորի ծանուցումը Ադմինիստրատորի ծանուցման թեման. Չի պահպանվել Անջատել գրաֆիկը Ցուցադրել Ցուցադրել մասնակիցներին Դուք համոզված եք, որ ուզում եք ջնջել պատասխանը: Բեռնել Սխալի հաղորդագրություն Խմբագրել Խմբագրել խումբը Խմբագրել պատասխանի պայմանները Խմբագրել հատկանիշը Խմբագրել պայմանը Խմբագրել ընթացիկ օգտագործողի խումբը Խմբագրել էլ. նամակների ձևաչափերը Խմբագրել թույլտվությունները Խմբագրել հարցը Խմբագրել հարցման թույլտվությունները Խմբագրել հարցման կարգաբերումները Խմբագրել այս պատասխանը Խմբագրում %s խմբագրում Խմբագրել օգտագործողին Էլ. փոստի հասցե Էլ. փոստի հասցե Հարցման ադմինիստրատորի էլ.փոստը Էլ. փոստի մեթոդը Էլ.փոստի կարգաբերումներ Էլ. նամակի ձևաչափեր Էլ. փոստ. Միացնել գրաֆիկը Կայքի URL. Վերջնական հաղորդագրություն Անգլերեն Մուտքագրեք անունը և գաղտնաբառը և ստորև սեղմեք "Պահպանել" Մուտքագրեք ստորև Ձեր տվյալները, և հարցման մասնակցության հղումը պարունակող նամակը կուղարկվի անմիջապես: Հավասարում Սխալ Սխալ. չկան պատասխանի տարբերակներ այս հարցի համար և/կամ դրանք գոյություն չունեն այս լեզվով: Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ: Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ: Ելք: Ջնջել հարցաթերթիկը Ժամկետանց Արտահանել Տվյալների արտահանում Արտածել պատասխանները Արտահանել հարցումը Արտահանել հարցման արդյունքները Չհաջողվեց ավելացնել օգտագործողին Փետ Փետրվար Իգական Դաշտի նկարագրություն Ֆայլ %s ֆայլը Ֆայլի անվանումը Ֆայլի չափը Ֆայլեր Ֆիլտր Առաջին ընտրություն Անուն Հետևյալ հարցւմները դեռ ակտիվ չեն, բայց դուք կարող եք գրանցվել դրանց համար: Մոռացել ե՞ք գաղտնաբառը: Ձևաչափ %s ձևաչափ Ֆրանսերեն Բոլոր պատասխանները Լրիվ անունը Լրիվ անունները Սեռը Գլխավոր Հիմնական կարգաբերումներ Վրացերեն Գերմաներեն Գլոբալ կարգաբերումներ Գլոբալ կարգաբերումները պահպանված են: Անցնել հարցին Անցնել հարցի խմբին Անցնել հարցմանը Հունարեն Խումբ Խումբ առ խումբ Խմբի նկարագրություն Խմբի անդամներ Խումբը չի գտնվել: HTML HTML փմբագիր Վերնագիր Վերնագրերը Բարև Ձեզ %s, Օգնություն Օգնություն այս հարցին Օգնություն. Թաքնված Երկուսն էլ թաքցնել Ես ընդունում եմ ՆՀ ՆՀ IP հասցե ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-9 Turkish (latin5) Եթե ընտրել եք '%s', ապա նկարագրեք այն Ձեր էլ.փոստի հասցեի առկայության դեպքում, տեղեկություններն ուղարկված կլինեն: Եթե Դուք ունեք այս նամակին վերաբերյալ որևէ հարցեր, խնդրում ենք դիմել կայքի ադմինիստրատորին %s: Շնորհակալություն: Նկարներ Ներմուծել Ներմուծել հարցի խումբը Ներմուծել պատասխանները Ներմուծել հարցումը Կարևոր հրահանգները Ոչ ակտիվ Չավարտված պատասխաններ Միայն անավարտ պատասխանները Սխալ մուտքաբառ և/կամ գաղտնաբառ Սխալ հարցման ՆՀ Հրավեր Հրավերի հավելվածները Հրավեր Հրավեր նամակի ձևաչափ Հրավեր նամակի թեման Հրավեր նամակի վերնագիրը. Հրավեր նամակ Ուղարկված հրավերի ամսաթիվը Հրավերը ուղարկված է Կրկնել հարցումը Հուն Հունվար Հուլիս Հուլիս Հունիս Հունիս Լեզու Լեզվի կոդը Լեզուները Լեզուներ. Ազգանուն Վերջին էջ Վերջին հիշեցման ուղղարկման ամսաթիվը Սահմանափակում Սահմանափակում. Ցանկ Բեռնել Բեռնել անավարտ հարցումը Տեղակայում Տրամաբանություն Ելք Ելքը հաջող կատարված է: Մեկնաբանեք Ձեր ընտրությունը այստեղ Տղամարդ Այս հարցի պատասխանը պարտադիր է: Մարտ Մարտ Ֆայլերի առավելագույն թիվը Առավելագույնը Առավելագույն արժեքը Մայիս Հաղորդագրություն Հաղորդագրություն. Microsoft Excel Microsoft Word Ֆայլերի նվազագույն թիվը Նվազագույնը Նվազագույն պատասխանները Նվազագույն արժեքը Մոնղոլական Բազմակի ընտրություն Բազմակի ընտրությամբ հարցեր Անուն Անուն (ID) Հարցման ադմինիստրատորի անունը Անուն. Երբեք Նոր պատասխանի պայմանը Նոր հարցման վերնագիրը Շարունակել Հաջորդ ընտրությունը Ոչ Պատասխան չկա Ոչ մեկը Հին պատասխանները չեն գտնվել: Նոմինալ Ոչ մեկը Ոչ մեկը ընտրված չի Չի ընտրվել Չի գտնվել Նշում Նոյեմբեր Նոյեմբեր Թվեր Միայն թվեր Այո Հոկտեմբեր Հոկտեմբեր Այո Մեկ Դուք չեք պատասխանել մեկ կամ մի քանի պարտադիր հարցերին: Դուք չեք կարող շարունակել քանի դեռ չեք նշել դրանց պատասխաները: Մեկ կամ մի քանի հարցեր ճիշտ չեն լրացվել: Դուք չեք կարող առաջ անցնել, քանի դեռ պատասխանները ճիշտ կարգով չեն լրացվել: Դաշտում կարող եք մուտքագրել միայն թվային տվյալներ. Կամավոր Այս հարցի պատասխանն ըստ ցանկության է: Հերթական Այլ Այլ. PDF Պարամետր Մասնակցի ՆՀ Գաղտնաբառ Գաղտնաբառ Գաղտնաբառը չի համապատասխանում Թույլտվություն Թուլտվություն ակտիվացնելու/ապաակտիվացնելու հարցումը Թույլտվություն ստեղծելու, դիտելու, նորացնելու և հեռացնելու օգտագործողների խմբերը Թույլտվություն ստեղծելու, դիտելու, նորացնելու և հեռացնելու օգտագործողներին Թուլտվություն փոփոխելու հարցման անվտանգության կարգաբերումները Վիճակագրությունը դիտելու թույլտվություն Խնդրում ենք <a href="%s">մուտք եղեք </a>. Խնդրում ենք նշել հարցերի պատասխանների առնվազն մեկ բաժին Խնդրում ենք ընտրել Խնդրում ենք ընտրել … Խնդրում ենք հաստատել, որ չեք ցանկանում պահպանել Ձեր պատասխանները: Խնդրում ենք դիմել %sին ( %s ) հետագա աջակցության համար: Խնդրում ենք դիմել կայքի Ադմինիստրատորին Ձեր գաղտնաբառի համար: Խնդրում ենք մուտքագրել տվյալները. Խնդրում ենք մուտքագրեք ձեր մեկնաբանությունները այստեղ Խնդրում ենք լրացնել %s պատասխանները Խնդրում ենք լրացնել առնվազն %s պատասխան Խնդրում ենք լրացնել առնվազն մեկ պատասխան Խնդրում ենք լրացնել առավելագույնը %s պատասխան Խնդրում ենք լրացնել առնվազն մեկ պատասխան Խնդրում ենք մուտք լինել: Խնդրում ենք ընտրել %s պատասխան Խնդրում ենք ընտրել առնվազն %s պատասխան Խնդրում ենք ընտրել առնվազն մեկ պատասխան Խնդրում ենք ընտրել առնվազն %s պատասխաններ Խնդրում ենք ընտրել առնվազն մեկ պատասխան Խնդրում ենք ներկայցնել մինչև %s Խնդրում ենք, գրել Ձեր պատասխանը այստեղ. Խնդրում ենք, գրել Ձեր պատասխան(ներ)ը այստեղ. Փլագին Փլագիններ Ներկայացում Նախագիտում Նախորդը Նախորդ պատասխանի դաշտերը Նախորդ հարցերը Տպել պատասխանները Հարց Հարցի հատկանիշը Հարցի ծածկագիրը Հարցի կոդը/ՆՀ Հարցի կոդը. Հարցը չի կարող նորացվել Հարցի խումբը Հարցի խումբը. Հարցի խմբեր Հարցի օգնություն Հարցի ցուցիչ Հարցը հաջողությամբ ջնջվել է: Հարց. Հարցեր Արագ թարգմանություն Պատահական հաջորդականություն Պատճառը. Վերականգֆնել գաղտնաբառը: Գրանցում Գրանցման հավելվածները Գրանցում Գրանցման նամակի ձևաչափ Գրանցման էլ.նամակի վերնագիրը Գրանցման նամակի թեմա Համապատասխանություն Օգնություն հարցումը տպելու համար Հիշեցում Հիշեցման հաղորդագրություն Հիշեցման հավելվածները Հիշեցում Հիշեցման նամակի ձևաչափ Հիշեցման նամակի թեման Հիշեցման էլ. նամակի թեման. Հիշեցումը ուղարկված է Հեռացնել Տեղափոխել Պատասխան Պատասխաններ Պատասխաններ և վիճակագրություն Այս հարցման պատասխանները անանուն չեն: Այս հարցման պատասխանները անանուն են: Վերսկսել հարցումը Արդյունք Արդյունքներ Ավարտել ավելի ուշ Վերադարձ հարցաթերթիկին Վերադառնալ հարցման կառավարմանը Տողեր Ռուսերեն Պահպանել Պահպանել Պահպանել և փակել Պահպանել փոփոխությունները Պահպանել կարգաբերումները Պահպանել անավարտ հարցումը Պահված հարցման մանրամասները Սցենար Որոնում Երկրորդ ընտրություն Բաժինը Անվտանգություն Անվտանգության հարց Ընտրել բոլորը Ընտրել սյուներ Ընտրել ֆայլը Ընտրել հարցը Ուղարկել Ուղարկել հրավերը էլ. փոստով Ուղարկել հիշեցման էլ.նամակը Ուղարկել հիշեցումները Սեպտեմբեր Սեպտեմբեր Սերբերեն (Cyrillic) Սերբերեն (Latin) Սերվերի ժամանակը. Սերվերի տիպը Անվանել. Կարգաբերումներ և փլագիններ Կարգաբերումներ %s փլագինների համար Կարճ անունները Երկուսն էլ ցուցադրել Ցուցադրել մեկնաբանությունը Ցուցարել միայն խմբի նկարագրությունը Ցուցադրել միայն խմբի անունը Օգնություն Ցուցադրել հանրային վիճակագրությունում Ցուցադրել հաջորդը... Ցուցադրել նախորդը Ցուցադրել միայն հարցի կոդը Ցուցադրել միայն հարցի համարը Ցուցադրել այս հարցի վիճակագրությունը հանրային վիճակագրության էջում Ցուցադրել անվանումը Եզակի ընտրություն հարցեր Կայքի անվանումը Կայքի անվանումը Չափսը Ձեր պատասխանի ինչ-որ տեքստ Ներողություն, դիմումը չհաջողվեց: Սկզբնաղբյուրի աղյուսակը Ստանդարտ շեղում Լեզու Լեզու Վիճակագրություն %s հարցման վիճակագրությունը Կարգավիճակ Քայլ 1. Քայլ 2. Դադարեցնել այս հարցումը Վերնագիրը. Ուղարկել Ներկայացնել Ձեր պատասխանները: Ներկայացնել Ձեր հարցաթերթիկը Ներկայացնել Ենթահարցեր Հաջող Հաջողված Գումար Ամփոփում Սուպերադմինիստրատոր Հարցումը %s հարցումը Հարցման ՆՀ Հարցման ակտիվացում Հարցման պահոցը (.lsa) Հարցման բովանդակությունը Հարցումը չի կարող թարմացվել Հարցումը ջնջվել է: Հարցման տրամաբանական ֆայլը Հարցման անվանումը (ՆՀ) Հարցման անվանումը (ՆՀ). Հարցման մասնակիցները Հարցման թույլտվությունները Հարցման պատասխանը %d հարցման պատասխանը Հարցման անվտանգությունը Հարցման կարգաբերումները Հարցման կառուցվածքը (.lss) Հարցման վերնագիրը և նկարագրությունը Հարցումներ Միացնել փակ մուտքի եղանակը Համակարգի ակնարկ Թիրախային հարց Ձևաչափի խմբագիր Տեքստ [Օգնություն] (Հուշում) Տեքստային հարցեր Շնորհակալություն հարցաթերթիկը լրացնելու համար: Շնորհակալություն գրանցվելու համար: Շնորհակալություն: Անվտանգության հարցի պատասխանը սխալ է: Էլ.փոստի հասցեն վավեր չէ: Օգտագործվող էլ. փոստի հասցեն վավեր չէ: Խնդրում ենք փորձել կրկին: Հետևյալ պատասխանները պետք է հեռացվեն Ակտիվ հարցումներ Հետևյալ հարցումները պետք է հեռացվեն Հարցը չի կորող ավելացվել: Դուք պետք է մուտքագրեք առնվազն հարցի կոդը: Ընտրված հատկանիշը անիրական է: Նորացումը այժմ ավարտված է Չկան մատչե;ի խմբեր Այլևս հարցեր չկան: Խնդրում ենք սեղմել <Ուղարկել> կոճակը և ավարտել հարցաթերթիկը: Այս հարցումը չունի հարցեր Այս հարցումը ունի 1 հարց Երրորդ ընտրություն Այս գործողությունը պահանջում է հաստատում: Սա հարցման ավարտի հաղորդագրությունն է Այս անունը արդեն օգտագործվել է: Դուք պետք է օգտագործեք ունիկալ անուն: Այս հարցի պատասխանը պարտադիր է Այս պատասխանի ՆՀ սխալ է: Այս հարցումը ակտիվ չի: Դուք չեք կարող դիտել արդյունքները: Հարցումը ակտիվ է, սակայն ավարտված: Հարցումը ակտիվ է, սակայն ունի սկզբնաժամկետ: Այս հարցաթերթիկը անանուն է: Հարցումը ակտիվ է: Հարցումը այժմ չի գործում: Դուք չեք կարող պահպանել Ձեր պատասխանները: Հարցումը ակտիվ չէ: Այս հարցումը ակտիվ չէ: Պատասխանները չեն կարող պահպանվել: Այս հարցումը դեռ ակտիվ չի: Երեք ժամանակի վիճակագրություն Վերնագիր Վերնագիր. Նոր գաղտնաբառ ստանալու համար Դուք պետք է մուտքագրեք Ձեր մուտքանունը և էլ.փոստի հասցեն: Շատ ցածր Գործիքներ Ընդամենը Ուղարկված հիշեցումների ընդհանուր թիվը: Հարցման ընդհանուր գրառումներ Ընդհանուր ժամանակը Թարգմանել հարցումը Թարգմանել Կրկին փորձեք Փորձեք ներկայացնել կրկին Երկու Տիպը Կայքի նկարագրություն URL: US ASCII UTF-8 Unicode Անհայտ սխալ Անսահմանափակ Անսահմանափակ ադմինիստրատիվ թույլտվություններ Նորացնել Նորացնել պայմանը Թարմացվել սցենարը Վերբեռնում Վերբեռնել ամփոփումը Վերբեռնեք ձեր ֆայլերը Վերբեռնել Օգտագործել գլոբալ կարգաբերումները Օգտագործել ստորև ներկայացված կարգաբերումները Օգտագործողը Օգտագործողի նույնականացման համարը Օգտագործողի տվյալները Օգտագործողների խումբ Օգտագործողների խումբը ավելացվել է: Օգտագործողի խմբեր Օգտագործողի անունը Օգտագործողի անունը Մուտքաբառը %s Օգտագործողներ Ուժի մեջ է սկսած Ուժի մեջ է մինչև Արժեքը Ցուցադրել պահպանված, բայց ոչ ներկայացված պատասխանները Դիտել արձագանքը Դիտել պատասխանի մանրամասները Դիտել վիճակագրությունը Դիտել այս հարցման վիճակագրությունը Դիտել/ընթերցել Այցելեք մեր կայքը Նախազգուշացում Զգուշացումներ Ներեցեք, բայց Դուք չեք կարող մուտք գործել: Ներեցեք, բայց Ձեր ժամանակը լրացել է: Բարի գալուստ Ողջույն %s Ողջույնի և ավարտի տեքստը Ողջույնի հաղորդագրություն Բարի գալուստ %s: Ողջույն Այո Այո, ջնջել: Այո/Ոչ Դուք չեք մասնակցում այս հարցմանը Դուք կարող եք բեռնել հարցումը, որը պահպանել եք նախկինում: Դուք չեք կարող թարմացնել հարցի կոդը գործող հարցման համար: Դուք չեք պատասխանել անվտանգության հարցին: Դուք արդեն ավարտել եք այս հարցաթերթիկը: Դուք հեռացվել եք այս հարցաթերթիկից Ձեր անունը հաջողությամբ ավելացվել է այս հարցմանը: Դուք հաջողությամբ հեռացվել եք այս հարցաթերթիկից: Դուք լրացրել եք հարցաթերթիկի %s%% Դուք գերազանցել եք առավելագույն մուտքերի քանակը: Խնդրում ենք սպասել %d րոպե և շարունակել: Դուք չեք ընտրել հարցը Դուք չեք ընտրել հարցաթերթիկը Ընտրեք ֆայլը: Դուք պետք է գրանցվեք, եթե ցանկանում եք մասնակցել հարցմանը: Դուք պետք է գրանցված լինեք, որպեսզի մասնակցեք այս հարցումը Ձեր պատասխանը Ձեր գնահատման արդյունքները Ձեր գաղտնաբառը չի համապատասխանում Պատասխանները պահպանվել են: Ձեր հարցման պատասխանները չեն գրանցվել: Ձեր հարցման պատասխանները չեն գրանցվել: Այս հարցումը դեռ ակտիվ չի: Ձեր հարցաթերթիկը պահպանվել է հաջողությամբ: Ձեր հարցաթերթիկը պահպանվելու է այս անվամբ և գաղտնաբառով, և Դուք կարող եք շարունակել այն օգտագործելով նույն անունը և գաղտնաբառը: Zulu և ժամեր է րոպեներ կամ էջ վարկյաններ ընտրված աղյուսակ