HEX
Server: LiteSpeed
System: Linux d8 4.18.0-553.121.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Thu Apr 30 16:40:41 UTC 2026 x86_64
User: wbwebdes (3015)
PHP: 8.1.31
Disabled: exec,system,passthru,shell_exec,proc_close,proc_open,dl,popen,show_source,posix_kill,posix_mkfifo,posix_getpwuid,posix_setpgid,posix_setsid,posix_setuid,posix_setgid,posix_seteuid,posix_setegid,posix_uname
$ pwd: /home/wbwebdes/domains/uren-registratie.blankevoort.net/public_html/translations/
Upload Files
File: /home/wbwebdes/domains/uren-registratie.blankevoort.net/public_html/translations/email.de_CH.xlf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="de-CH" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
    <body>
      <trans-unit id="8jDJmrK" resname="automated_email_dont_answer">
        <source>automated_email_dont_answer</source>
        <target state="translated">Dies ist eine automatisch generierte E-Mail. Bitte nicht antworten, E-Mails an diese Adresse werden nicht gelesen.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QtcznHC" resname="registration.title">
        <source>registration.title</source>
        <target state="translated">Willkommen %username%</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pjr3FDv" resname="registration.subject">
        <source>registration.subject</source>
        <target state="translated">Account aktivieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="YMLel3P" resname="registration.button">
        <source>registration.button</source>
        <target state="translated">Account aktivieren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IkjnHoP" resname="registration.intro">
        <source>You signed up at the Kimai time-tracker with the e-mail address %email%. Please activate your account in the next few hours, before the link expires.</source>
        <target state="translated">Sie haben sich mit der E-Mail-Adresse %email% bei der Kimai-Zeiterfassung angemeldet. Bitte aktivieren Sie Ihr Konto in den nächsten Stunden, bevor der Link abläuft.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject" xml:space="preserve">
        <source>reset.subject</source>
        <target state="needs-translation">Passwort zurücksetzen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title" xml:space="preserve">
        <source>Forgot your password?</source>
        <target state="needs-translation">Das kann passieren…</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button" xml:space="preserve">
        <source>reset.button</source>
        <target state="needs-translation">Passwort zurücksetzen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro" xml:space="preserve">
        <source>Don't worry, Kimai will help you create a new one!</source>
        <target state="needs-translation">... Sie haben also Ihr Passwort vergessen? Keine Sorge: Kimai hilft Ihnen, ein neues zu erstellen:</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
@ Telegram